aj farmara

Ludiaaaaa, znicila sa mi moja kopia listov JRRT, neviete, kde sa da kupit nejaka za nejaku slusnu cenu??

Podla poctu predanych kusov Cd nosicov je najuspesnejsou kapelou sucasnosti formacia CD-R so svojim albumom 700MB.

Aiwe> a co presne mas na mysli? Vytlacene? Lebo v BA v takom presklenom knihkupectve (ktore netusim aky ma nazov) medzi Hviezdoslavovym a Hlavnym namestim mali este prednedavnom original knihu. Ale stala skor 20 tisic.

môj WEB O TOLKIENOVI, FANTASY A HISTÓRII

mas na mysli to ceske vydanie z neviemuzktoreho roku???


lebo to bolo prelozene velmi dobre...

knihkupectvo poznam, ale nemaju to tam, pokial som si vsimol...

(sice tam nemaju skoro nic poriadne, ked treba...)

Podla poctu predanych kusov Cd nosicov je najuspesnejsou kapelou sucasnosti formacia CD-R so svojim albumom 700MB.

Ono je aj ceske vydanie? To som nevedela. Mala som na mysli anglicke, taka hruba buchla. Ked som tam raz bola a pytala sa na HOME, tak mi povedali, ze nemaju, ale ak by som mala zaujem, tak mi ho objednaju.

môj WEB O TOLKIENOVI, FANTASY A HISTÓRII

tak to asi nemame na mysli to iste...

Podla poctu predanych kusov Cd nosicov je najuspesnejsou kapelou sucasnosti formacia CD-R so svojim albumom 700MB.

A tie Listy JRRT v cestine vysli kedy, nevies? To by som si chcela zohnat.

môj WEB O TOLKIENOVI, FANTASY A HISTÓRII

mohli by ste prosim nevzdelancom povedat ake listy?

Ja budem rad, ked si uz konecne kupim triologiu aj so Silmarilionom a Nedokoncenymi.

Inak, Aiwe, ako sa ti mohli znicit? Ved si ich chranil ako oko v hlave, nie?



Middle-Earth is dead. Let´s hold the minute of silence.

www.lotrgame.forumup.sk

Jedna sa o: The Letters of J. R. R. Tolkien


ale ani z anic na svete si neviem spomenut v akom roku a vydavatelstve to vyslo (asi Mlada Fronta, alebo cosi podobne), ale na webe to nie je... take paperbackove vydanie...

Podla poctu predanych kusov Cd nosicov je najuspesnejsou kapelou sucasnosti formacia CD-R so svojim albumom 700MB.

tak to cem

to chcem aj ja no najskor by som si mal kupiĹĄ nedokonÄŤene

Ži stale a zi rychlo mas na to len par rokov.

Aj tak ma nikto nepochopi.

UT mam kupene v anglickom originale uz davno. Je to krajsie ako v ceskom alebo slovenskom preklade.

Podla poctu predanych kusov Cd nosicov je najuspesnejsou kapelou sucasnosti formacia CD-R so svojim albumom 700MB.

Tomu verim, ze je to krajsie, ved original je nezamenitelny, ale tak dobre po anglicky neviem, aby som si mohol dovolit citat to v originali. Cest tym, co si to dovolit mozu, sklanam sa pred nimi a pred ich znalostami anglictiny.



Middle-Earth is dead. Let´s hold the minute of silence.

www.lotrgame.forumup.sk

hmmmm...


moja anglictina nie je celkom dokonala, ak mam pravdu povedat, ale stale z nej este dost viem, napriek tomu, ze sa snazim o opak...


ale Letters neodporucam citat nikomu, kto za sebou nema pobyt v anglicky hovoriacej krajine, alebo aspon sedem rokov studia a maturitu z anglictiny, lebo tomu jednoducho nebude rozumiet, takou zvlastnou variantou su obcas tie listy pisane...

Podla poctu predanych kusov Cd nosicov je najuspesnejsou kapelou sucasnosti formacia CD-R so svojim albumom 700MB.

Nemas ich v elektronickej podobe? Ja strasne rad prekonavam svoje limity a posuvam svoje hranice a tvoj prispevok ma tak nastartoval, ze by som bol okamzite schopny zacat citat.



Middle-Earth is dead. Let´s hold the minute of silence.

www.lotrgame.forumup.sk

keby som ich mal v eletkroniskej podobe, tak by som tu nenariekal, ze som stratil papierove vydanie...

Podla poctu predanych kusov Cd nosicov je najuspesnejsou kapelou sucasnosti formacia CD-R so svojim albumom 700MB.

Tak teda potom pardon. Ale papierove vydanie je omnoho lepsie ako elektronicke. Ja ze si mal tu knihu z nejakeho zberatelskeho setu, alebo je inak velmi cenna, ze tu tak strasne horekujes.



Middle-Earth is dead. Let´s hold the minute of silence.

www.lotrgame.forumup.sk

ziadne collectors edition nedavaju paperbackove knihy, Tam je vylucne tvrdy obal, sem tam platenny...

Podla poctu predanych kusov Cd nosicov je najuspesnejsou kapelou sucasnosti formacia CD-R so svojim albumom 700MB.

Aha. Asi som nejako opemunul fakt, ze islo o paperback. Uz nic, uz mlcim.



Middle-Earth is dead. Let´s hold the minute of silence.

www.lotrgame.forumup.sk

ja som o menej znamich dielach nepocula

Konecne som zohnala Nedokoncene pribehy. Iked len pozicane.
Jupi.

Ja uz tiez konecne viem, kde zohnat Nedokoncene pribehy. Druha vec ale je, ze stoja 500 Sk a tie momentalne nemam.



Middle-Earth is dead. Let´s hold the minute of silence.

www.lotrgame.forumup.sk

ja viem tieš zohnať medokončene pribehy no tieš nemam peniaze

Ži stale a zi rychlo mas na to len par rokov.

Aj tak ma nikto nepochopi.